Job Interview

Igual os estáis planteando buscar trabajo ... nada como tener buenos amigos para conseguirlo.

Maybe you are planning to search a new job .. the best strategy to get it, is to have very good friends.

I'm ready for the great moment

Ya estoy en San Diego, preparando la bolsa para coger esta noche un autobús que después de varias horas y unos cuantos cientos de kilómetros cruzará la frontera entre Estados Unidos y Méjico y me llevará a Ensenada, Guerrero Negro y Scammon's (Ojo de Liebre) Lagoon, el destino final, allí donde espero poder disfrutar de una experiencia espectacular, del gran momento.

I'm already in San Diego ... everything is packed and we are just waiting to take the bus that will take us, after some hours and some kilometers, to Mexico, to Ensenada, Guerrero Negro and Scammon's Lagoon, our final destination, where I hope to be able to enjoy a great experience .. a great moment ... lihe this one ...

There is not Bad from which Good doesn't Come

No hay mal que por bien no venga .. .. Detrás de una mala experiencia, de una decepción, de un disgusto ... ... hay una ocasión para saber de quien te rodeas, en quien puedes confiar, quien está a tu lado y quien está contra ti.

There is not bad from good doesn't come .. .. after a bad experience, a deception, an upset .. .. there is a situation where you can know who is the people that is close to you, who you can trust, who is with you and who is against you.